In a post months and months ago, I wrote the following*:
I’ve heard vague claims that there are some cultures in which “plagiarism” as defined by U.S. standards is not viewed as an ethical breach at all, and that this may explain some instances of plagiarism among scientists and science students working in the U.S. after receiving their foundational educational experiences in such cultures. To my readers oversees: Is there any truth to these claims? (I’m suspicious, at least in part because of an incident I know of at my school where a student from country X, caught plagiarising, asserted, “But, in country X, where I’m from, this is how everyone does it. Sorry, I didn’t know the norms were different here.” Unfortunately for this student, the Dean was also from country X and was able to say, with authority, “‘Fraid not.”)
Since then, I’ve found some slightly-less-vague claims from the pages of Chemical & Engineering News. However, these are still almost second-hand, “word on the street” kind of claims that some cultures involved in the practice of science think plagiarism is just fine. Have a look at the relevant passage: